|
 O dječjoj se književnosti u našim medijima govori tek sporadično, a upravo ta književnost ima važno mjesto u društvu i o njoj ovisi ne samo kakve ćemo buduće čitatelje imati, već i u kakve će ljude izrasti ta djeca. I dok knjige za odrasle proglašavaju uspješnicama ako prijeđu brojku od tisuću prodanih primjeraka, neke knjige za djecu i mlade bez problema, čak i kad nisu u školskoj lektiri, dosegnu nakladu od nekoliko tisuća primjeraka.
Tribina u knjižari Ljevak, »Dječja književnost današnjice - imperativ budućnosti«, u utorak na večer, na kojoj su gostovale Sanja Lovrenčić, Sanja Pilić, Jasna Horvat i Marija Sekelez, iako u lošoj izvedbi pokazala se poticajnom za razmišljanje o položaju knjige za djecu i mlade na našoj književnoj sceni.
Današnja djeca, čini se, najbolje reagiraju na strane knjige s fantastičnom tematikom poput planetarno popularnih ciklusa »Harry Potter« i »Kronike iz Narnije« te, s druge strane, na stvarnosne teme, i to poglavito urbanu svakodnevicu domaćih autora. Knjige književnice Sanje Pilić primjer su knjiga s temama iz urbanog života, likovi su tinejdžeri koje more brige jednake brigama čitatelja tih knjiga - zaljubljivanje, odrastanje, prijateljstva, odnosi s roditeljima i odnosi u školi. Njezine knjige, u kojima, kako sama kaže, nastoji biti i mudra i duhovita, poput »Jesam li se zaljubila« i »Sasvim sam popubertetio«, dosegle su vrtoglave naklade od 10.000 primjeraka.
Sanja Lovrenčić i Jasna Horvat spisateljice su koje s posebnom ljubavlju pristupaju hrvatskoj baštini, obrađujući teme iz slavenske, odnosno hrvatske mitologije. »Globalizacijski procesi čine nešto zbog čega ćemo jako skoro žaliti, a to je da se gube priče i cijeli jedan svijet koji se prenosio usmenom predajom«, kazala je na tribini spisateljica Jasna Horvat kojoj je upravo izašla knjiga »Krijesnici«. Zastrašujući je podatak do kojeg je Horvat došla u jednom istraživanju da čak 70 posto djece nije znalo da su likovi iz priča Ivane Brlić- Mažuranić preuzeti iz mitologije.
Neki od novijih trendova svakako je zanimanje djece za horore i priče o vampirima, što potvrđuje i uspješni ciklus knjiga Stephenie Meyer o vampirima i vukodlacima te njihove filmske adaptacije.
Sudbina knjiga za djecu razlikuje se od sudbine knjiga za odrasle. I dok knjige za »velike« budu u središtu interesa samo kad se objave, a onda ih brzo potisnu novi naslovi koje zatim potisnu još noviji, knjige za »male« iz godine u godinu imaju novu publiku koja ih otkriva te im je na taj način zagarantiran duži život, objasnila je Ranka Javor, voditeljica Hrvatskog centra za dječju knjigu. Osim toga, prostor u kojem se knjige za djecu i mlade mogu prezentirati veći je nego za predstavljanje knjiga za »velike«, jer dječja knjiga do svoje publike dolazi u vrtićima, školama i knjižnicama.
Produkcija knjiga za djecu kod nas nije velika, kreće se između 80 i 100 naslova godišnje, a nekoliko autora poput Mire Gavrana, Hrvoja Kovačevića, Sanje Pilić i Sanje Polak osigurali su svoje mjesto na vrhu hrvatske dječje knjige. Naravno, najbolje idu knjige koje uđu u lektiru.
Da bi se pridobila dječja publika, osim naravno kvalitete, važan je kontinuitet pisanja u smislu prepoznatljivosti stila i tema, tako da se ne iznevjerava čitateljski horizont očekivanja. »Kada se djeci svidi jedna knjiga nekog autora, oni često pročitaju sve što je taj pisac napisao«, tvrdi Sanja Pilić.
Nataša Maletić iz nakladničke kuće »Golden marketing - Tehnička knjiga« kazala je da su slikovnice iz serije »Miffy« Dicka Bruna prodane u oko 250.000 primjeraka. Nekoliko je hrvatskih književnih nagrada rezervirano za dječju književnost, poput nagrada »Ivana Brlić-Mažuranić«, »Grigor Vitez« i »Mato Lovrak«, no iako vesele autore, one, nažalost, malo pomažu u promociji i prodaji knjiga.
Da djeca osobito vole predstave napravljene po dječjim knjigama hrvatskih pisaca, pokazuje uspješnost kazališta »Žar ptica« u kojem su čak tri četvrtine predstava domaćih, a samo jedna četvrtina stranih autora. Marija Sekelez, koja je na čelu toga kazališta posljednjih devet godina, posvjedočila je da neke njihove predstave dosegnu i brojku 150, poput »Dnevnika Pauline P« književnice Sanje Polak.
Od malih je nogu potrebno odgajati čitateljsku i kazališnu publiku, tako da su knjige i predstave za djecu i mlade nešto s čime trebaju odrastati. Na taj će način razviti svoju potrebu za riječju u svim njezinim oblicima, a lektiru i književnost uopće neće shvaćati kao opterećenje. Ne treba zanemariti činjenicu da današnja djeca odrastaju drugačije od djece prije dvadeset godina jer osim što dosta vremena provode uz tv i kompjutorske ekrane, video igrice su nešto bez čega teško mogu zamisliti svoje živote, a upravo one uvelike oblikuju način percepcije neke priče i odnos prema knjizi.
Uglavnom, kako su primijetile i Sanja Lovrenčić i Sanja Pilić, današnjoj je djeci teško održati koncentraciju. No, kako misli Nataša Maletić, dobru slikovnicu i knjigu za djecu ni jedna igrica ne može zamijeniti.
Trodimenzionalni Leonardo da Vinci
Osim marketinga, za koji je zadužen nakladnik, jako je važno i da se pisci sami predstavljaju te da naprave što veći broj čitanja i druženja s djecom. Puno više nego kod knjiga za odrasle, kod knjiga za djecu važna je vizualna komponenta knjige pa često izrada takvih knjiga nije jeftina. Primjerice, trodimenzionalna knjiga »Leonardo da Vinci: Izumi«, koja je bila pravi hit nakladničke kuće Planetopija na netom završenome Interliberu, izrađena je u dalekom Tajlandu jer kod nas ne postoji mogućnost za sofisticiranu izradu takve knjige. Neke izdavačke kuće dosta pažnje posvećuju privlačnom predstavljanju lektirne građe nastojeći i one starije pisce, poput Marina Držića i Dinka Šimunovića, približiti i protumačiti današnjoj djeci. Izvor: Vjesnik
Novije vezane vijesti:
Starije vezane vijesti:
Copyright 2007. All Rights Reserved.  |
Rasprava o tome kako i kada registrirati sve korisnike traje već neko vrijeme, i dok su službeni odgovori operatera mnogo blaži, neslužbeno tvrde da je riječ o velikim pritiscima OTC-a koji...
Dugoročna studija po prvi je put dokazala da mediteranska prehrana osobama koje pate od dijabetesa u kontroli šećera u krvi može pomoći više od lijekova.
